background image

Marisロゴ

TEL:03-5823-4022

Other place

Q.Waxとシュガーリングの違いは

Q. Waxとシュガーリングの違いは何ですか?

A. Waxもシュガーリングも抜いていく脱毛法です。

Wax脱毛
・長い毛は抜ける○
・短い毛→ピンセットで一本ずつ処理
・毛が抜けたとしても毛穴の中で毛が切れてしまって、早く生えてきたり、埋もれ毛や色素沈着の原因となることも

ラミーナのシュガーリング
・2mm程の短い毛も毛根から脱毛可能○
・毛穴にペーストが入るので、毛穴の中の汚れやバクテリアも一緒にお掃除でき、お肌のトリートメント効果あり
・短いスパンでの脱毛が可能○
短いスパンでシュガーリングを行うと毛穴のポケットも小さくなるので減毛効果もございます!

お肌のことや今後の減毛効果を考えると圧倒的にシュガーリングがおすすめです♪

まだWaxしか試したことない方、お肌を傷つけずに脱毛したい方は是非シュガーリングをお試しください(^^)
ツルツルすべすべなお仕上がりに感動していただけるとおもいます☆

What is the difference between waxing and sugaring?

A. It is a hair removal method that removes both wax and sugar ring.

Wax hair removal
・Long hair falls out○
・Short hair → process one by one with tweezers
・Even if the hair falls out, it may break inside the pore, causing it to grow back quickly or causing ingrown hair or pigmentation.

Lamina sugaring
・It is possible to remove hair as short as 2mm from the hair root.
・Since the paste enters the pores, it can also clean dirt and bacteria inside the pores, providing a skin treatment effect.
・Hair removal is possible in a short span○
Sugaring in short spans also reduces hair loss as the pore pockets become smaller!

Considering your skin and future hair reduction effects, sugaring is overwhelmingly recommended.

If you have only tried wax, or if you want to remove hair without damaging your skin, please try sugaring (^^)
I think you will be impressed by the smooth and smooth finish.