background image

Marisロゴ

TEL:03-5823-4022

Other place

Q.夏でも保湿は必要ですか?

A.暖かくなり30℃越えの日も多くお風呂上がりなどついつい保湿を忘れがちになっていませんか?

汗をかくと皮脂の分泌が多くなり潤っているように感じてしまいますがエアコンや紫外線の影響でお肌は意外と乾燥してきます!!

普段から化粧水、乳液で脱毛しない箇所でも保湿をしておくと減毛効果も高まりシュガーの浸透も良くなります(^O^)

乾燥状態では仕上がりにも差が出てきてしまうので夏でも保湿は必須です!!

LaMinaでは施術後の保湿として泥パックもお勧めしております☆

肌見せ季節にしっかり保湿をして脱毛に挑んでください♪

Is moisturizing necessary even in summer?

A. It's getting warmer, and there are many days when the temperature exceeds 30 degrees Celsius. Do you tend to forget to moisturize after a bath?

When you sweat, the secretion of sebum increases and you feel moisturized, but the effects of air conditioning and ultraviolet rays can actually dry out your skin! ...

先行予約

是非、シュガーリングと光脱毛機のW脱毛を試してみてください!

シュガーリング後に光照射を当てることで、2週間後にパラパラと抜け落ちます。そこから更に毛が生えるまで長持ち◎

すぐに効果を実感したい方、シュガーリング脱毛だけだと効果を感じれないと思った方、ぜひW脱毛お勧めします!

そんな、W脱毛をお得に受けれる期間があります!
毎月20日~27日に翌月の予約を早く取っていただくと8980円!!

ぜひ、効果を実感していただきたいので皆さまのご予約お待ちしてます☆

Please try sugar ring and double hair removal using a light hair removal machine!

By applying light irradiation after sugaring, it will fall off after 2 weeks. It lasts for a long time until more hair grows from there◎

If you want to see immediate results, or if you think sugar ring hair removal alone won't be effective, we highly recommend W hair removal!

There is a period where you can receive double hair removal at a great price!
If you make a reservation for the next month early from the 20th to the 27th of each month, you can save 8,980 yen! !

We want you to experience the effects, so we look forward to your reservations ☆

Q.生理都合の場合もキャンセル扱いですか?

Aはい、急な生理の予定でも予約日前日の19時以降のキャンセルご連絡は当日キャンセル扱いとなります。
そのため次回ご来店時に2000円のキャンセル料をお支払いいただいております。

ただしVIO施術時タンポンをご着用いただければ施術可能でございます!
生理中は光の照射はできないためシュガーリングのみのメニューに当日変更することは可能ですのでスタッフまでご相談ください☆

またタンポンは店舗にて110円にて販売しておりますのでご自身でご用意できない場合でも大丈夫!

キャンセルのご連絡はお電話ですとスタッフ施術中により応答できない場合もあるためSMSまたはLINEからのメッセージでも承っております!

Q: Will my appointment be cancelled due to my period?

A: Yes, even if you have a sudden period, if you cancel after 7pm the day before your appointment, it will be treated as a cancellation on the day. Therefore, we ask that you pay a cancellation fee of 2,000 yen the next time you visit.

However, we can still perform the VIO treatment if you wear a tampon! Since light cannot be used during menstruation, it is possible to change to a sugaring only menu on the day, so please consult with our staff☆

Also, tampons are sold at the store for 110 yen, so it's okay if you can't prepare your own!

If you call to cancel, we may not be able to answer if the staff is in the middle of the treatment, so we also accept SMS or LINE messages!

脇の黒ずみ

脇のムダ毛を自己処理していると毛穴が黒ずんでポツポツと目立ったり色がくすんだりしていませんか?

毛穴が目立つ原因としては
◯毛抜きによるムダ毛処理
◯埋もれ毛
◯摩擦
◯毛穴に詰まった汚れ

などが挙げられます

毛抜きで一本ずつ抜いて処理していると柔らかくてデリケートな肌を傷つけることになります(T_T)

今時期は厚着になるので、自己処理をやめて、シュガーリングと光脱毛のWで毛根から毛を減らしましょう!!

黒ずみなど気になる方は泥パックの併用もおすすめです☆
施術後がお勧めですがおうちでのホームケア用品も店頭で販売しておりますので是非スタッフまでお声がけください^_^

When you self-treat unwanted armpit hair, do you notice that your pores are darkening, making them stand out in spots, and making your skin look dull?

The cause of visible pores is
◯Unwanted hair removal by tweezing
◯Ingrown hair
◯Friction
◯ Dirt clogged in pores

Examples include

If you remove each tweezer one by one, it will damage your soft and delicate skin (T_T)

Since you'll be wearing thick clothes this time of year, stop doing self-treatment and reduce hair from the roots with sugaring and light hair removal! !

If you are concerned about dark spots, we also recommend using a mud pack.
We recommend using it after your treatment, but we also sell home care products at our store, so please ask our staff ^_^

学割シュガーリング脱毛

シュガーリングが世間に浸透してきてる証拠ですね!嬉しいです!

近年、ほとんどの女性が何かしらの脱毛をしています。そんな世代の女性達がママになり、お子様にも脱毛が受けやすい環境になっていますね。

今の時期は、体育で半袖やハーフパンツ、プールの授業などがあり、お悩みのお子様たくさんいるかと思います!

なかなか相談しにくいことでもあります。
お肌の傷つけないいめにも、できたらお子様にはカミソリを使って欲しくない!と思うママが多いはずです!

ラミーナではお子様のシュガーリングが可能です!

公式ホームページに未成年の為のメニュー記載がありますので、ぜひご覧ください(^^)

It's proof that sugaring is spreading to the world! I'm happy!

These days, most women have some form of hair loss. Women of that generation have become mothers, and it has become an environment where children can easily receive hair removal.

At this time of year, there are short sleeves, half pants, pool classes, etc. in physical education, and I think there are many children who are worried about it!

There are some things that are difficult to discuss.
I don't want my kids to use a razor if possible, even if it doesn't hurt their skin! There should be a lot of moms who think!

Sugaring for children is possible at Lamina!

There is a menu for minors on the official website, so please take a look (^^)

シュガーリング脱毛と光脱毛

ダブル脱毛とは
シュガーリングと光脱毛の
それぞれのメリットを
生かした脱毛です♪

シュガーリングをした後
そのまま光を照射するので
「事前の処理不要!」

シュガーリング後に光を照射すると
次に生えてくる毛の周期を遅らせることができるので
「当日からチクチクせず、ツルスベ肌へ!」

更に
・続けていくと、毛が細く量も減っていくのでVIOストレス軽減
・生えてくるときのかゆみなどほぼ無し!

とっても楽チンなシュガーリングと光脱毛の
ダブル脱毛を是非お試しください♪

毎月20~27日に受付が始まる先行予約が全店お勧めです!

This time we will talk about double hair removal!

What is double hair removal?
of sugaring and photoepilation
the benefits of each
It's hair loss that I made use of

After sugaring
I will irradiate the light as it is
"No pretreatment required!"

When light is irradiated after sugaring
It can delay the next hair growth cycle.
"From the day of, you will have smooth skin without itching!"

Furthermore
・If you continue, the hair will become thinner and the amount will decrease, reducing VIO stress.
・There is almost no itching when growing!

Very easy sugaring and light hair removal
Please try double hair removal ♪

Pre-orders are recommended for all stores, as reception starts from the 20th to 27th of every month!

ティーンの脱毛増えてます!【シュガーリング】

シュガーリングが世間に浸透してきてる証拠ですね!嬉しいです!

近年、ほとんどの女性が何かしらの脱毛をしています。そんな世代の女性達がママになり、お子様にも脱毛が受けやすい環境になっていますね。

今の時期は、体育で半袖やハーフパンツ、プールの授業などがあり、お悩みのお子様たくさんいるかと思います!

なかなか相談しにくいことでもあります。
お肌の傷つけないいめにも、できたらお子様にはカミソリを使って欲しくない!と思うママが多いはずです!

ラミーナではお子様のシュガーリングが可能です!

公式ホームページに未成年の為のメニュー記載がありますので、ぜひご覧ください(^^)

It's proof that sugaring is spreading to the world! I'm happy!

These days, most women have some form of hair loss. Women of that generation have become mothers, and it has become an environment where children can easily receive hair removal.

At this time of year, there are short sleeves, half pants, pool classes, etc. in physical education, and I think there are many children who are worried about it!

There are some things that are difficult to discuss.
I don't want my kids to use a razor if possible, even if it doesn't hurt their skin! There should be a lot of moms who think!

Sugaring for children is possible at Lamina!

There is a menu for minors on the official website, so please take a look (^^)

乳輪周りの毛もラミーナで【シュガーリング】

乳輪周りは皮膚が薄くとてもデリケートな部分です
小範囲とは言え、毛抜きや剃刀などで自己処理をおこなうと埋没毛のリスクも高くなり、皮膚の色素が増加して、色素沈着してしまう場合もあります。

女性も男性も自分の乳輪周りをチェックしてみてください!
元々毛が濃い方や、自己処理で濃くなってしまった方、シュガーリングと光脱毛のダブルで脱毛するとより減毛効果が期待されます(^^)

1100円で乳輪周りの追加可能です☆

男性はもちろん、女性も気になる方いらっしゃると思います
更年期の方も人によってはホルモンバランスの乱れにより毛が濃くなってしまう方もいますので、シュガーリングと光脱毛で美しいお肌にしていきましょう♪

The skin around the areola is thin and very delicate.
Although it is a small area, self-treatment with tweezers or a razor increases the risk of ingrown hair, which may increase the pigmentation of the skin and cause pigmentation.

Both women and men should check around their areolas!
For those who have dark hair to begin with, or those who have become dark due to self-treatment, hair loss can be expected to be even more effective if sugaring and light hair removal are combined (^ ^)

You can add around the areola for 1100 yen☆

I think that there are people who are interested in men as well as women.
Some menopausal people also have dark hair due to hormonal imbalance, so let's make your skin beautiful with sugaring and light hair removal.

毛抜きNG

どうして毛抜きがダメなのか?

ラミーナのシュガーリングでは一切毛抜きを使いません。
毛を抜くだけだから一緒じゃないんですか?と質問をいただくことがあります。

たしかに一見同じですが、毛穴にペーストを入れ込み毛根を包んで脱毛するシュガーリングと、引っ張って無理やり抜く毛抜きでは全く違います!

毛抜きは毛を引っ張って抜くので皮膚に負担がかかり炎症を起こしてしまったり、毛が途中で切れて埋もれ毛の原因になってしまったりします、、

無理やり抜いて毛穴が傷つくと色素沈着になり、シミのように残ってしまうこともあります。

ご自宅でもカミソリと同じように手軽に使えるので生えていると使ってしまうという方もいると思います。

でもせっかく毛をなくしてもお肌が荒れているともったいないですよね(><)
デメリットだらけの自己処理をやめて、伸びてきて気になったらお早めにラミーナにお越しください♪

気になることやご不明点な点がございましたら、お気軽お問い合わせください!

皆様のお越しを心よりお待ちしております♪

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

短い毛の脱毛 -シュガーリング- 温かい-ブラジリアンワックス-
ムダ毛とおさらばしたいなら LaMina(ラミーナ) でお待ちしております。

栃木県宇都宮市宮園町2-2
谷口ビル3階 LaMina東武宇都宮駅前店
028-612-1552

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

#シュガーリング #ブラジリアン #ブラジリアンワックス #脱毛 #美容脱毛
#brazilianwax #sugaring #depilation #メンズ #ヒゲ脱毛 #メンズ脱毛 #メンズVIO
#VIO #背中脱毛 #うなじ脱毛 #ブライダル #結婚式 #マタニティ脱毛 #毛穴 #ニキビ
#顔脱毛 #脱毛 #眉毛

この夏おすすめのシート【シュガーリング】

プリセプトワイプスキンクレンザー
【フェイス&ボディ用クレンジングシート】

施術のクレンジングでも使用しているワイプシートが夏は大活躍☆

夏のムワッとした感じや、生理中のムレや匂いなども拭き取るだけで、清潔なお肌を保てます!

VIOだけではなくお顔にも使用できるので成分も無香料、無石鹸、無染料、アルコールフリー、パラベンフリー!安心安全◎

これから旅行シーズンに向けて、旅先のお手洗いで拭き取りたい。でも何もない!そんな時の救世主です。あるとすごく安心しますね。

25枚入り!サイズは大判なので大きすぎるならハサミで4分割にして使用されるのもgood!!

是非、気になる方はお尋ねくださいませ♪

precept wipes skin cleanser
[Cleansing sheet for face and body]

The wipe sheet that is also used for cleansing in the treatment is a big success in the summer☆

You can keep your skin clean just by wiping off the stuffy feeling of summer, stuffiness and smell during menstruation!

It can be used not only on VIO but also on the face, so the ingredients are fragrance-free, soap-free, dye-free, alcohol-free, and paraben-free! Safe and secure ◎

For the upcoming travel season, I want to wipe it off in the restroom at my destination. But nothing! A savior at such times. I am very relieved to have it.

25 pieces! The size is large, so if it's too big, you can split it into 4 parts with scissors.

Please ask if you are interested♪