background image

Marisロゴ

TEL:03-5823-4022

Other place

Le sucre fera-t-il pousser les prochains poils plus épais?


Après le traitement de l'epilation ai sucre, les poils vont pousser plus fins. En fait, plus vous retirerez au sucre, plus les poils deviendront fins.

Après avoir choisi l'épilation a la pate de sucre, il est très important que les trois premiers traitements soient effectués à une date rapprochée. Les poils pousseront plus doux et il y aura de moins en mois de poils, la quantité des poils va diminnuer. Si vous faites un traitement au sucre à plusieurs reprises, la douleur sera réduite, pouvant conduire à une épilation permanente.

L'utilisation d'un rasoir ou une crème dépilatoire pendant le traitement au sucre, va interrompre le processus de réduction de la croissance des poils.

pour conduire à une épilation permanente, faites régulièrement des gommages et hydrater avant les traitements. Le suivi est le plus important pour maximiser les résultats.

Vous obtiendrez de beaux résultats alors venez vite essayer ☆


Sugaring hydrates your skin


Is your skin dry?
The sugaring is the hair removal that I would like to recommend to you.
After the wax treatment, your skin dries up,
☆ With sugar, your skin stays hydrated even after treatment ☆
In addition, the sugar is completely organic and we can even remove the short hairs!

At Maris Gina, it's possible to do your hair removal in all our stores (^ ^ ♪
There are still few salons including sugar depilations
Pioneer of sugar! You can receive Alexandria Professional's skills, recognized worldwide.
Only at Maris Gina in Japan!

Shibuya · Roppongi · Utsunomiya has a shop and soon Shinjuku
Come and try our sugaring at Maris Gina ♪


L'epilation au sucre hydrate votre peau


Votre peau est-elle dessechee?

L'anneau de sucre est l'epilation que je souhaiterais vous recommander i
Après le traitement à la cire, votre peau se desséche,
☆ Avec le sucre, votre peau reste toujours hydratée même après le traitement ☆
De plus, le sucre est completement organique et on peut meme reitrer les poils courts ! 

Chez Maris Gina, il est possible de faire votre epilation au sucre dans tous nos magasins (^ ^ ♪
Il y a encore peu de salons qui dont des epilations au sucre
Pionnier du sucre! Vous pouvez recevoir les compétences d'Alexandria professionnel, reconnu dans le monde entier.
Seulement chez Maris Gina au Japon!

Shibuya · Roppongi · Utsunomiya a un magasin et bientot Shinjuku
Venez vite essayer notre sucre chez Maris Gina♪

Sugar only at Maris Gina

At Maris Gina, it's possible to remove the hair with sugaring in all the shops (^ ^ ♪

There are still few salons that offer sugaring hair removal

Pioneer of sugaring! You can receive the skills of Alexandria Professional

It's only at Maris Gina in Japan!

Shibuya · Roppongi · Utsunomiya · and soon Shinjuku

Come and try our hair removal with sugar paste
Your skin will be happy after and you too ♪


Le sucre que chez Maris Gina

Chez Maris Gina, il est possible d'epiler ses poils a la pate sucre dans tous les magasins (^ ^ ♪

Il y a encore peu de salons qui proposent l'epilation au sucre

Pionnier de l'epilation au sucre! Vous pouvez recevoir les compétences d'Alexandria Professional 

C'est seulement chez Maris Gina au Japon!

Shibuya · Roppongi · Utsunomiya · et bientot a Shinjuku 

Venez vite essayer notre epilation a la pate de sucre 
Votre peau en sera ravie apres et vous aussi ♪


The regrowth worries you?



The regrowth worries you and especially in summer?

Sugaring hair removal is ideal for removing short hair ☆

The regrowth of your hair starts to come back and you want your sugaring hair removal done, don't you?
For a waxing, you have to wait until the hair grow more than one cm iand it means to wait at least 6 weeks before the next visit!
While for the sugaring, we recommend visiting us when the hair is short!
Because the hair won't be pulled during treatment, you will feel less pain!

And it's also possible to have a permanent hair removal with sugaring by returning regularly when the hair is short and doing homecare (scrubs, mud mask, cream).
You can come see us every 3 to 4 weeks with sugar! ☆ (^^)

Please come quickly to try, we are waiting for you ♪

La repousse vous préoccupe ?






La repousse vous préoccupe et surtout en été?

L'épilation au sucre est idéale pour retirer des poils courts ☆

La repousse de vos poils commence a vous gener et vous souhaitez revenir pour faire votre épilation, n'est ce pas?
Pour une épilation à la cire, il faut attendre que le poil repousse de plus d'un cm c'est a dire attendre au mois 6 semaines avant la prochaine visite!
Alors que pour l'épilation a la pate de sucre, nous vous recommandons de nous rendre visite lorsque les poils sont courts!
Car les poils ne seront pas tirés pendant le traitement, vous ressentirez moins la douleur!

Et il est également possible de mener à une épilation permanente en revenant regulierement lorsque les poils sont courts et en faisant des soins maisons (gommages, masque de boue, creme).
Vous pouvez venir nous voir toutes les 3 à 4 semaines avec le sucre! ☆(^^)

Venez vite, nous vous attendons nombreuses ♪

To be even more sublime this summer!

It's again the season of colorful clothes, tank tops, skirts ...!
For this year again, take care of your skin and remove all these unwanted hair to leave only a smooth and soft skin!

With all these hairs stored during the winter, wouldn't it be time to sugar everything?
It's difficult to do it yourself and in particular some areas more sensitive than others such as the bikini or the armpits.
So don't neglect the sugar epilations!

Don't hesitate also to remove for the summer all the visible parts to the eye as the neck, the navel ...
It will only make your skin softer, you do not agree?

The swimmingsuit and the yukata season are coming soon ☆
Why don't you begin to get ready to enjoy the summer with Maris Gina (^ ^)?


Pour etre encore plus sublime cet ete !

C'est de nouveau la saison des vêtements colorés, des debardeurs, des jupes...!
Pour cette année encore, prenons soin de notre peau et enlevons tous ces poils indesirables pour ne laisser qu'une peau lisse et douce ☆

Avec tous ces poils stockés pendant l'hiver, ne serait il pas temps de tout sucrer?
C'est difficile de le faire soi meme et en particulier certaines zones plus sensibles que d'autre tel que le maillot ou encore les aisselles. 
Alors ne négligez pas les epilations au sucre !

N'hesitez pas aussi a vous epiler pour l'ete toutes les parties visibles a l'oeil come la nuque, le nombril...
Cela ne pourra rendre votre peau que plus douce, vous n'etes pas d'accord?

Le maillot de bain et la saison des yukata approchent bientôt ☆
Pourquoi ne commencez-vous pas à vous préparer à profiter de l'été chez Maris Gina (^ ^)?



Sugaring LABiniki for men at Maris Gina

Not only women but also men become sensitive to fashion and beauty.
Currently, the Japanese are beginning more and more to get the LAbikini.
The treatment rate is 25%! ! In the USA, this rate is 89.3%.

Sugaring hair removal for men as well as women are also welcome at Maris Gina!
For both men and women, the reasons for hair removal do not change much, seeking cleanliness and comfort.
As well as getting a beautiful smooth and soft skin ♪
Sugaring is also recommended for men because everything is organic and natural!
Not only at the LAbikini, but there are also people who remove their hair on theiir arms and legs, chest, stomach and back.

Please come and see us in our salons at Maris Gina! we are waiting for you!