background image

Marisロゴ

TEL:03-5823-4022

Other place

【シュガーリング】したい部位、追加のご相談

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

暑くなって参りました!
夏に向けて脱毛したい季節真っ只中ですよね♪

一箇所の部位で初回でご来店いただいたお客様も、いつもご来店いただいておりますお客様にも、実は他にも脱毛したい部位があるんだよねとご相談いただきます!

ぜひ、気兼ねなくお尋ねください☆

お時間やご予算もお話しながら予約状況にもよりますが、お時間枠を確保し、当日にご予約いただいた以外の施術部位の追加も可能です♪

お肌の状態や、部位により
ダウンタイムが必要な箇所もございますので、ご心配やご不安をぜひお聞かせください☆

本格的な夏を迎える前に、ぜひ脱毛準備のお手伝いをさせてくださいませ♪

It's getting hot!
It's in the middle of the season when you want to get rid of your hair for the summer ♪

Customers who visit us for the first time in one place, and customers who come to our store all the time, actually ask us if there are other parts that we want to remove hair!

Please do not hesitate to ask ☆

While talking about your time and budget, depending on the reservation status, we can secure a time frame and add treatment areas other than those booked on the day.

Depending on the skin condition and part
Some areas require downtime, so please let us know if you have any worries or concerns☆

Before the full-scale summer arrives, please let me help you prepare for hair removal ♪

そもそも【シュガーリング】とは?

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

シュガーリングとはシュガーで作られたペーストで脱毛することです。
ワックスと混同されることがありますが、ワックス成分は入っていません。

ワックスはロジンや松ヤニなどが含まれていますが
シュガーリングは砂糖、レモン、水のみで
食べられる素材でできている点が大きな特徴です!

配合成分の他にも、シュガーリングは人肌程度の温度なので熱さが気になりません。
また、短い毛でも施術可能なので2、3ミリ程でもお手入れができます。(自己処理をしている場合や毛質、お肌状態によってお仕上がり状態は変わります)

シュガーリングでツルツルお肌にしてムダ毛を気にせず過ごしましょう♪♪

Sugaring is the removal of hair with a paste made of sugar.
It is sometimes confused with wax, but it does not contain wax components.

Wax contains rosin and pine resin.
Sugaring is just sugar, lemon and water
The big feature is that it is made of edible material!

In addition to the ingredients, sugaring is about the temperature of human skin, so you don't have to worry about the heat.
In addition, even short hair can be treated, so even 2-3 mm can be treated. (The finish will vary depending on your self-treatment, hair quality, and skin condition.)

Let's spend time without worrying about unwanted hair with smooth skin with sugaring ♪♪

【シュガーリング】で水着もシースルーも怖くない

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。


流行りのシースルーも水着を思い切り楽しむためにも気になるところは脱毛しておきましょう!!

LaMinaのシュガーリングは2mmの短い毛も脱毛できます!

シュガーリングは脱毛だけではなく、お肌の角質や毛穴の汚れやバクテリアなども取り除くことができるのでお肌も綺麗になるだけではなく、定期的にシュガーリングすると減毛効果もあります♪

さらにお砂糖の保湿効果もあるので、お肌もモチモチすべすべです☆

シュガーリング脱毛で即効ツルスベ肌が手に入れられます(o^^o)

是非夏本番ほ肌見せに自信をつけましょう♪

It's already the season to show your skin!
In order to fully enjoy the trendy see-through swimwear, let's get rid of the hair now! !

LaMina's sugar ring can remove hair as short as 2mm!

Sugaring not only removes hair, but also removes dead skin cells, dirt and bacteria in pores, so not only does it make your skin beautiful, but regular sugaring also has a hair reduction effect.

In addition, the sugar has a moisturizing effect, so your skin will be soft and smooth ☆

You can get smooth smooth skin immediately by sugaring hair removal (o^^o)

Let's gain confidence in showing off your cheeks in the summer!

顔ダニ退治にも【シュガーリング】

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

今年もあっという間に、モワッとジメジメした季節がやってきましたね!
お顔には沢山の産毛が密集して生えている中に、人間の皮脂や角質が大好物な「顔ダニ」が沢山がいるそうです。

想像しただけでもゾッとしますね。
どうしたらいいか、、、

月に1回のお顔のシュガーリングがおすすめです!

細かい産毛も毛根から脱毛し、さらに古い角質や毛穴汚れを同時に取り除くことができます!
つまり、共に顔ダニも一緒に退治することができます!!

脱毛と角質・毛穴汚れをオフすることで、お肌のトーンアップ効果、さらにシュガーリングにはお砂糖の保湿効果もあり、お肌がしっとりツルスベに!!

是非この夏前にお試しください!!
顔ダニも撃退しましょう☆

It's been a long time since I've been in the middle of a humid season this year!
It seems that there are many "face mites" that love human sebum and keratin while a lot of downy hair grows densely on the face.

Just imagining it makes me shudder.
what should i do

Sugaring your face once a month is recommended!

You can also remove fine downy hair from the hair root, and remove old keratin and pore dirt at the same time!
In other words, you can get rid of face mites together! !

By removing hair loss, keratin, and pore dirt, you can tone up your skin, and sugaring also has the moisturizing effect of sugar, making your skin moist and smooth! !

Please try it before this summer! !
Let's repel face mites ☆

嬉しい紹介特典☆【シュガーリング】


皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

最近、お友達のご紹介でご来店してくださるお客様が増えました!
紹介した方&された方両方に2000円分のチケットをお渡ししております!

紹介でご来店いただいた方は1番最初にご記入いただくカウンセリングシートの
「何をご覧になって当店をお知りになりましたか?」の項目から「友人の紹介」を選択し、下の記入欄にご紹介してくださった方のお名前をご記入ください☆

漢字やフルネームが分からない場合でもスタッフにお声がけいただければその場でお調べいたしますのでご安心ください♪

人数の制限はございませんのでたくさんの方に共有してシュガーリングそしてLaMinaを広めていただけると嬉しいです!

Recently, the number of customers who have been introduced by friends has increased!
We are giving 2000 yen worth of tickets to both the person who introduced and the person who was introduced!

If you are a referral, please fill out the counseling sheet first.
From the item "What did you see about our store?", select "Introduction from a friend" and enter the name of the person who introduced you in the space below☆

Don't worry if you don't know the kanji or full name, just ask the staff and they will look it up for you on the spot.

There is no limit on the number of people, so I would be happy if you could share it with many people and spread sugaring and LaMina!

この時期大活躍CCMe【シュガーリング】

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

夏に向けて、気温も上がってきましたね!
更に6月は梅雨時期でもあり、湿気でジメジメ
デリケートゾーンも蒸れやすい環境になってきました!

そんな中、蒸れかぶれ痒み炎症などを和らげてくれる救世主☆
当店でも大人気 「CCMEクリーム」
他のクリームと何が違うのかというと、メンソール配合なので塗った直後からヒンヤリ、スーッとお肌に爽快感があるので夏場の嫌なモワッと感をお肌から無くしてくれます!

香りもミントのような爽やかさ!
特にデリケートゾーンの蒸れ、痒み、毛嚢炎などの炎症を和らげる効果◎
お顔にも使用できます◎

真夏の日焼け肌の赤みなども炎症を抑えてくれるのでこれからの時期にピッタリです!
是非、気になる方は試してみてください♪

Temperatures are rising for summer!
Furthermore, June is also the rainy season, and it is humid and humid.
The delicate zone has become an environment that is easy to get stuffy!

Meanwhile, a savior who relieves stuffy rash, itching, inflammation, etc. ☆
Very popular at our store "CCME Cream"
What makes it different from other creams is that it contains menthol, so it leaves your skin feeling cool and refreshed right after you apply it, so you can get rid of that unpleasant summery feeling from your skin!

The scent is refreshing like mint!
Effective in relieving inflammation such as stuffiness, itchiness, and folliculitis, especially in the delicate zone.
You can also use it on your face.

It is perfect for the coming season because it suppresses inflammation such as redness of sunburned skin in midsummer!
Please try it if you are interested ♪

梅雨の時期も乾燥する?【シュガーリング】

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

梅雨に入り湿度が高くなってジメジメしますよね
梅雨の時期は意外と汗をかきやすくお肌の水分も汗と同時に蒸発してしまいます

角質層の水分量を保つ為、コラーゲンジェルで乾燥予防をしませんか?

コラーゲンジェルは角質層の隅々まで浸透し、お肌のハリやつや肌、うるおいを与えてくれます!

普段の保湿にプラスでコラーゲンジェルを塗布してみてください
使用感はべたつき感のない保湿ジェルですので梅雨や夏にぴったりです!

シュガーリング脱毛でのお痛み軽減にもなりますので日頃から乾燥を予防し、潤いのある肌を作っていきましょう☆

夏はメンソール配合のCCMEもおすすめです☆
ぜひMarisGinaで取り扱いのある自分にあったケア用品をみつけてください(^-^)

In the rainy season, the humidity rises and it gets damp
During the rainy season, it is surprisingly easy to sweat, and the moisture in your skin evaporates at the same time as the sweat.

Would you like to prevent drying with collagen gel to keep the water volume of the stratum corneum?

Collagen gel penetrates every corner of the stratum corneum and gives your skin firmness, smoothness and moisture!

Try applying collagen gel in addition to your usual moisturizing
It's a moisturizing gel that doesn't feel sticky, so it's perfect for the rainy season and summer!

メンズInstagram協力価格【シュガーリング】

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

暖かくなってきて徐々に軽装でも過ごせるようになってきましたね♪
肌見せの機会が多くなると脱毛に励む方が多くなります!

最近では男性のお客様も多く、外国人のお客様もご来店いただけており
性別、年齢、国籍問わず様々なお客様に来ていただけてあるのでとても嬉しく思います☆

そこで宇都宮店では、男性のお客様向けではありますが新しいクーポンをご用意させていただきました!
【メンズ限定Instagram協力クーポン】

ひざ下5980円
before afterのお写真を撮影させていただき、Instagramに投稿OKの方限定でお安く提供させていただくことになりました^_^

お顔は写らないのでお気軽にご予約いただければと思います♪
女性の方は紹介特典もつきますので男性の方を是非紹介して下さい!(^^)

これからの夏に向けて一緒に脱毛していきましょう^ ^

It's getting warmer and it's gradually becoming possible to wear light clothes♪
When you have more opportunities to show your skin, there will be more people who work hard on hair removal!

Recently, there are many male customers, and foreign customers are also visiting us.
I am very happy that various customers have come regardless of gender, age and nationality ☆

Therefore, at the Sapporo store, we have prepared a new coupon for male customers!
[Men's limited Instagram cooperation coupon]

We will take pictures before and after, and we will offer them at a low price only for those who can post on Instagram

I can't show your face, so please feel free to make a reservation♪
Women also have referral benefits, so please introduce men! (^^)

Let's get rid of hair together for the coming summer ^ ^

キャンセルに関するお願い【シュガーリング】

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

いつもLa Minaをご利用頂き有難うございます。
当サロンにお越しくださる大切な全てのお客様に気持ちよくサロンをご利用頂きたく、日頃から心を込めて施術しております。

施術メニューや状況に合わせて予約時間を設定させて頂いているのですが、どの店舗も少人数で営業しているのもあり、一日にご案内できる件数に限りがございます。

ご希望日時が集中する事もございますので、皆様には貴重なお時間を頂戴し、日時調節をして頂いております。
当日キャンセルをされたお時間が、もしかしたら他のお客様がご予約したかったお時間かもしれないということをご配慮頂けますと幸いです。
サロンで過ごす時間を心地良いものとするために、皆様にもご理解・ご協力いただければ幸いです。

そこで当日キャンセル・日時変更・遅刻に関しまして下記の通りとさせて頂きます。
ご了承下さいませ。

どなた様にも丁寧な施術と快適な空間を提供できるように今後も精進して参ります。
末永くご愛顧いただければ嬉しい限りです。
皆様のご来店、心よりお待ちしております。

気分転換にVIOの【シュガーリング】

皆様こんにちは(^^)/
栃木県 宇都宮市にある
シュガーリング ブラジリアンワックス の
MarisGina東武宇都宮駅前店です。

VIOの脱毛をする方が近年増えてきましたがまた体験したことのない方も多いと思います。

全てとる方が多いですが温泉などで人目が気になるからとV部分を残す方ももちろんいらっしゃいます!

Iの部分の毛がないだけでも蒸れにくく衛生的でなにより気分も見た目もスッキリ!!

これからどんどん蒸し暑くなりますよね、、
生理の時にナプキンや下着で荒れたり、痒くなったりする方もいらっしゃるかと思います。

Iラインがスッキリ脱毛していると蒸れにくくなり、こういった肌荒れを防ぐにもおすすめなんです!

ぜひVIO脱毛のスタートにLaminaへお越しください♪

The number of people who have VIO hair removal has increased in recent years, but I think there are many people who have never experienced it.

There are many people who take it all off, but of course there are people who leave the V part because they want to be seen by others at hot springs!

Even if there is no hair on the I part, it will not get stuffy and is hygienic, and above all, it will make you feel and look refreshed! !

It's getting hotter and hotter
I think there are some people who get rough or itchy with napkins and underwear during menstruation.

If the I-line is cleanly depilated, it will be less stuffy, and it is also recommended to prevent such rough skin!

Please come to Lamina to start VIO hair removal