background image

Marisロゴ

TEL:03-5823-4022

Other place

Temps pour une épilation et SHR


Une chose que vous devriez savoir avant de retirer vos poils est votre «cycle capillaire».
Une fois que vous connaissez votre cycle de cheveux, vous comprendrez à quel rythme vous devriez vous enlever les cheveux.
Les cheveux sont quelque chose qui ne continue pas de croître.
Telogene, anagene, et catagene sont les trois phases qui se répètent pendant votre cycle de cheveux.
Les cheveux de votre tête traversent le dernier stade de télogène afin de continuer à croître.
Vos poils de jambe sont courts et ne poussent donc pas aussi longtemps que vos cheveux de tête.
Chaque partie de votre corps passe par un cycle de cheveux différent.
Le cycle des cheveux est la raison pour laquelle nous devons continuer à enlever les poils.
Même si nous voulions enlever tous nos cheveux maintenant, cela n'est pas possible en raison de la dépendance du cycle de cheveux.
Il est nécessaire d'enlever les cheveux selon le moment où les cheveux sortent des racines. La répétition de ce processus est cruciale.
Avec SHR, c'est ainsi que vous supprimez les cheveux selon le cycle des cheveux.
Cependant, chez Maris Gina, avec notre SHR, vous ne devez pas vous soucier de le chronométrer avec votre cycle de cheveux.
Nous pouvons vous donner un traitement SHR chaque fois, dans un court laps de temps.
Peu importe si vous êtes bronzé du soleil, c'est toujours possible!
Ne nous décourageons pas, et enlèvons nos poils!

Timing for hair removal and SHR

One thing you should know before you remove your hair is your "hair cycle."
Once you know your hair cycle, you will understand at what pace you should go get your hair removed.
Hair is something that does not keep growing.
Telogen, anagen, and catagen are the three phases that repeat during your hair cycle.
The long hair on your head is going through the last telogen stage so it will keep on growing.
Your leg hair is short and therefore will not grow as long as your head hair.
Each part of your body goes through a different hair cycle.
The hair cycle is the reason why we have to keep removing our hairs.
Even if we wanted to remove all our hair now, it is not possible due to how it is dependent on the hair cycle.
It is necessary to remove your hair according to the time the hair comes out of the roots. The repetition of this process is crucial.
With SHR, this is how you will remove hair according to the hair cycle.
However, at Maris Gina, with our SHR, you do not have to worry about timing it with your hair cycle.
We can give you a SHR treatment whenever, in a short span of time.
It does not matter if you are tanned from the sun, it is still possible!
Let's not get discouraged, and let's remove our hairs!

Pourquoi les poils sont-ils plus épais en été

Bonjour!

Avez-vous déjà ressenti comme si vos poils étaient plus épais en été?
Apparemment, c'est un fait.
Tout d'abord, cela concerne le métabolisme.
Par rapport à l'hiver, le métabolisme est plus actif pendant l'été, de sorte que vos poils deviennent plus épais, vos ongles se développent plus rapidement que pendant l'hiver.

Pendant l'été, vos pores sont plus ouverts, et les poils peuvent devenir plus sains.
En outre, les poils ont des cellules pigmentées. Lorsqu'ils sont exposés à la lumière du soleil et aux rayons UV, la mélanine pousse.
C'est la même raison pour laquelle vous êtes bronzé après avoir été exposé à la lumière du soleil.
Les rayons de soleil durent le plus longtemps en été, donc il n'est pas étonnant que la mélanine augmente, et donc vos poils deviennent plus épais!

Si vos poils indésirables vous dérange, venez pour une épilation à la cire. (^ _ -) - ☆

Why hair becomes thicker in the summer

Hello!

Have you ever felt like your hair feels thicker in the summer?
Apparently, this is actually a fact.
Firstly, this is to do with metabolism.
Compared to winter, metabolism is more active during the summer so your hair grows thicker, your nails grow faster than in the winter.

During the summer, your pores are more open, and hair is able to grow healthier.
Also, hair has pigment cells. When they are exposed to sunlight and UV rays, melanin grows.
This is the same reason why you get tanned after being exposed to sunlight.
Sunrays last longest in the summer, so it is no wonder melanin increases, and therefore your hair grows thicker!

If you are bothered by your unwanted hair, come to us for a waxing.(^_-)-☆

Protégez votre peau épilée contre le bronzage

Les rayons du soleil sont incroyablement forts pendant l'été.
Chaque fois que vous quittez la maison, il est important de protéger votre peau correctement.
Révéler votre peau aux rayons du soleil conduit à la pigmentation, et même aux imperfections, en particulier dans les zones où vous venez d'épiler.
Tout d'abord, appliquez un creme solaire sur votre peau!
Vous pouvez même appliquer le creme solaire en couches, en particulier dans les zones où vous avez épiler.
Si possible, il est même recommandé d'appliquer la creme solaire au dessus de votre maillot de bain.
Les plus fiables sont ceux avec UV, tels que les dispositifs de sécurité.
Mais nous comprenons que vous voulez montrer vos beaux bikinis.
Nous avons même probablement fait une epilation juste pour porter un bikini.
Vous pouvez essayer de chercher du tissu mignon à la place. Nous vous recommandons de garder cela surtout quand il n'est pas dans l'eau.
Si vous ne nagez pas, restez à l'ombre!
Essayez sous le parasol, ou dans une maison de plage.
Attendez une ou deux semaines après votre epilation, pour profiter de l'extérieur.
Planifiez votre horaire, pour les avantages de votre peau.
Nous ne voulons pas que vous ayez des problèmes et que vous ayez un été plein de beaux souvenirs ☆

Protecting your waxed skin from tanning

Sun rays are incredibly strong during the summer.
Whenever you leave the house, it is important to protect your skin properly.
Revealing your skin to sun rays leads to pigmentation, and even blemishes especially to areas where you have just waxed.
First of all, apply sun block to your skin!
You can even apply sun block a few times as layers, especially to areas where you have waxed.
If possible, it's even recommended to apply sun block from on top of your swimwear.
The most reliable ones are ones with UV, such as rush guards.
But we understand you want to show off your cute bikinis.
We even probably got a wax just to wear a bikini.
You can try looking for cute woven fabric instead. We recommend you keep that on especially when not in water.
If you are not swimming, stay in the shade!
Try under the parasol, or at a beach house.
If you just want to be care free and soak the sun, we suggest you put your waxing appointments on hold.
Wait one or two weeks after your wax, to enjoy the outdoors.
Plan your schedule, for the benefits of your skin.
We don't want you to have any trouble, and have a summer full of great memories☆

Des belles fesses!

Il est difficile de voir notre fessier et donc nous en prenons soin de cela rapidement.
Si vous regardez attentivement, il peut y avoir beaucoup plus de cheveux que vous ne le penses, ou peut-être une peau rugueuse.
Il y a peu de points qui sont essentiels pour garder un beau fessier!
Tout d'abord, n'utilisez pas de rasoir et ne raser pas vos poils!
La zone de la peau est sensible, et il est facile de provoquer des éruptions cutanées. Les sous-vêtements sur la peau peuvent provoquer des éruptions cutanées, du a la sueur par exemple dans des climats chauds, c'est une zone propice à l'acné et aux éruptions cutanées.
En raison du fait qu'il ne s'agit pas d'une zone propre avec beaucoup de sueur, si vous utilisez un rasoir pour raser la zone, cela pourrait endommager votre peau sensible.
Ce serait dommage d'avoir des bosses du a des éruptions cutanées sur votre fessier après avoir enlevé vos cheveux!
Il est important de l'hydrater avec des cremes et le garder propre. Il est important de rendre la peau douce et d'aider à l'éliminer les saletés.
Chez Maris Gina, nous vous proposons des masques pour vos fesses. Le masque aspire les toxines et nettoie votre peau. Nous offrons ceci comme un ensemble avec l'épilation ♪
Récemment, plus de gens travaillent et façonnent leurs hanches. Nous voulons tous de belles hanches et de belles fesses! Faisons de l'exercice et prenons soin de notre peau correctement.

Let's aim for a beautiful bum!

It's hard to notice your butt and therefore we disregard taking care of it promptly.
If you look carefully, there may be a lot more hairs than you think, or perhaps rough skin.
There are few points that are essential to keep your butt pretty!
First of all, do not use a razor and shave your butt hair!
That is because the area of skin is sensitive, and is easy to get rashes. Underwear on the skin can cause rashes, sweat from sitting or in warm weathers, it is an area prone to acne and rashes.
Due to the fact that it is not a clean area with a lot of sweat, if you use a razor to shave the area, it will cause damage to your sensitive skin.
It is a waste to have bumps are rashes on your butt after removing your hair!
For such a rigour area like your butt, it is important to keep it moisturized and clean. It is important to make the skin that was hard back to soft, and help the emission of dirt.
At Maris Gina, we provide you with skin masques for your butt. The masque sucks toxins out of the skin and cleanses your skin. We offer this as a set with hair removal ♪
Recently, more people are working out and shaping up their hips. We all want beautiful hips and a butt! Let's exercise, and take care of our skin properly

L'importance de l'exfoliation et de l'hydratation

Lorsque les cellules mortes de la peau sont sur votre peau, votre peau est rugueuse et rapeuse.
En outre, quand il y a de la poussière et de la salete dans vos pores, cela peut conduire à des points noirs et des points blancs.
L'exfoliation au savon permet de supprimer toutes les cellules indésirables de la peau et nettoyer vos pores doucement et en profondeur. Votre peau se sentira douce, comme si elle était toute neuve.
Lorsque vous sentez que votre peau est terne, essayez une exfoliation avec un frottement!
Nous recommandons un gommage 2, 3 jours avant et après une epilation.
Cela peut aider à prévenir les poils incarnes, en particulier au niveau des parties intimes.
Appliquer une crème hydratante après un gommage et maintenir votre peau douce et hydratée!

The importance of exfoliation and moisturizing

When dead skin cells are on your skin, your skin feels rough and rashy.
Moreover, when there is dirt stuck in your pores, it can lead to blackheads and whiteheads.
Exfoliation through scrubbing ca remove all the unwanted skin cells and cleanse your pores gently. Your skin will feel soft, as if it is brand new.
When you feel like your skin is dull, try exfoliation with scrubbing!
We recommend a scrub 2, 3 days after waxing.
This can help prevent ingrowns, especially in your vaginal area.
Apply moisturizer after a scrub, and maintain your soft, moisturized skin!